(380-kV-Nordring Berlin) từ cổng Umspannwerk (UW) Neuenhagen đến Cột 189 với các đường vòng ở UW Malchow và UW Hennigsdorf
Az.: 27.2-1-110
tại đây: 1. Thay đổi phương án
TÔI.
50Hertz Transmission GmbH, Heidestraße 2, 10557 Berlin, đã nộp đơn lên Văn phòng Nhà nước về Khai thác, Địa chất và Nguyên liệu thô trong một lá thư đề ngày 2 tháng 7 năm 2014 theo Mục 43 Câu 1 Số 1 của Đạo luật Công nghiệp Năng lượng (EnWG) i. 1 của Đạo luật Thủ tục Hành chính cho Bang Brandenburg (VwVfGBbg) và Mục 72 và tiếp theo của Đạo luật Thủ tục Hành chính (VwVfG), việc thực hiện thủ tục phê duyệt quy hoạch xây dựng và vận hành Phần phía đông của đường dây trên không 380 kV đường dây Neuenhagen-Wustermark-Hennigsdorf (380 kV Vành đai phía Bắc Berlin) từ cổng của trạm biến áp Neuenhagen đến cột 189 với mạch vòng của trạm biến áp Malchow và trạm biến áp Hennigsdorf.
Văn phòng Khai mỏ, Địa chất và Nguyên liệu thô của Tiểu bang là cơ quan phê duyệt kế hoạch và điều trần chịu trách nhiệm về thủ tục.
Với mục đích phê duyệt quy hoạch, sự tham gia của công chúng theo § 43b Số 1 EnWG i. 3 của Đạo luật Đánh giá Tác động Môi trường (UVPG) phiên bản cũ (phiên bản cũ). Vì mục đích này, các tài liệu quy hoạch đã được trưng bày công khai trong khoảng thời gian từ ngày 6 tháng 11 năm 2014 đến ngày 17 tháng 12 năm 2014 và một lần nữa trong khoảng thời gian từ ngày 3 tháng 2 năm 2015 đến ngày 16 tháng 3 năm 2015.
Các tài liệu quy hoạch này vốn đã được thiết kế để công chúng tham gia, nay đã được thay đổi. Lý do cho điều này là, có tính đến các ý kiến và phản đối được gửi đến các tài liệu quy hoạch, tuyến đường đã được sửa đổi thành hai phần:
một đoạn dài khoảng 6 km giữa cột 84 và cột 100 (định tuyến lại năm 2016) cũng như
một đoạn dài khoảng 1,7 km giữa cột 100 và cột 105 (chuyển thể Birkenwerder 2017).
Ngoài các tác động môi trường của việc định tuyến lại hoặc điều chỉnh tuyến đường, việc bổ sung và cập nhật các tài liệu môi trường do quá trình tham vấn cũng được tính đến như một phần của thay đổi kế hoạch. Trong các tài liệu phê duyệt kế hoạch sửa đổi được đệ trình, những thay đổi tương ứng đã được đánh dấu bằng phông chữ màu xanh lam. Tài liệu 0 N cũng có phần giải thích tóm tắt về thay đổi kế hoạch.
Theo Mục 45, Đoạn 2, Câu 1 của EnWG, việc phê duyệt quy hoạch được áp dụng có hiệu lực sơ bộ theo luật sung công. Trong trường hợp buộc phải tiếp cận đất đai cần thiết cho dự án, quyết định phê duyệt quy hoạch sẽ được sử dụng làm cơ sở cho thủ tục thu hồi và ràng buộc đối với cơ quan thu hồi mà không cần xác định thêm về khả năng được chấp nhận của sự sung công.
II.
Theo § 3a UVPG a. F. nói rằng dự án theo § 3b UVPG a. F.i. V. m. Số 19.1.1 của Phụ lục 1 của UVPG a. F. là đối tượng của EIA.
Vì các tài liệu theo § 6 UVPG đã được đệ trình trong phiên bản của luật này có hiệu lực cho đến lúc đó, thủ tục theo § 74 đoạn 2 UVPG phiên bản mới theo phiên bản của luật này có hiệu lực trước ngày 16 tháng 5 năm 2017, sẽ được hoàn thành.
Phiên điều trần bắt đầu tại đây (Phần 43a EnWG kết hợp với Phần 73 Đoạn 3 đến 5 VwVfG) về các tài liệu quy hoạch sửa đổi cũng thể hiện sự tham gia của công chúng vào các tác động môi trường theo Phần 9 UVPG a. f.
Các tài liệu phê duyệt kế hoạch do 50Hertz Transmission GmbH đệ trình bao gồm cụ thể:
Báo cáo giải trình với phần tóm tắt chung dễ hiểu theo UVPG bao gồm các phụ lục,
kế hoạch trang web hiển thị quá trình của tuyến đường,
hồ sơ và kế hoạch tuyến đường,
Danh sách cột buồm và điểm giao cắt bao gồm thông tin về không gian cần thiết cho giàn giáo bảo vệ,
Kế hoạch mua lại hợp pháp cho thấy các tài sản được yêu cầu bồi thường,
Danh sách mua lại hợp pháp đất cần thiết cho đường dây trên không, bao gồm dải bảo vệ và dải làm việc, cũng như các lô đất cần thiết cho các biện pháp bồi thường,
kế hoạch rừng và hag,
Nghiên cứu tác động môi trường giai đoạn II (báo cáo ĐTM) với một tài liệu để đánh giá dữ liệu avifaunistic,
kế hoạch đi kèm cảnh quan,
đóng góp bảo vệ loài,
Nghiên cứu tương thích Natura 2000,
Các tài liệu kỹ thuật bổ sung với các nghiên cứu về trường điện từ (điều tra EMF) và báo cáo âm thanh.
Các tài liệu kế hoạch sửa đổi là từ giai đoạn từ
Từ ngày 15 tháng 1 năm 2018 đến ngày 14 tháng 2 năm 2018
Tòa thị chính của đô thị Schönwalde-Glien
Ban quản lý tòa nhà, phòng 2.15
OT định cư Schönwalde
Berliner Allee 7, 14621 Schönwalde-Glien
vào các thời điểm sau trong giờ hành chính
Thứ Hai, Thứ Tư từ 9 giờ sáng đến 3 giờ chiều,
Thứ Ba từ 9 giờ sáng đến 7 giờ tối,
Thứ Năm từ 7:30 sáng đến 3:00 chiều,
Thứ Sáu từ 9:00 sáng đến 12:00 trưa
để kiểm tra chung.
Ngoài ra, hồ sơ phê duyệt quy hoạch cũng có thể được truy cập trên Internet tại địa chỉ www.lbgr.brandenburg.de (menu chính: Quy trình phê duyệt/quy trình phê duyệt quy hoạch). Tuy nhiên, nội dung của các tài liệu được cung cấp để kiểm tra là quyết định.
Bất kỳ ai có quyền lợi bị ảnh hưởng bởi dự án đều có thể, theo § 73 Đoạn 4 S. 1 VwVfG i. 1 và 2 UVPG phiên bản mới trong thời gian hiển thị tài liệu kế hoạch và trong một tháng nữa sau khi kết thúc hiển thị tài liệu kế hoạch, chậm nhất đến ngày 14 tháng 3 năm 2018, bằng văn bản (thư đến) hoặc cho hồ sơ về các tuyên bố và sự phản đối đối với kế hoạch tại
Thành phố Schönwalde-Glien
thị trưởng
OT định cư Schönwalde
Berliner Allee 7
14621 Schönwalde-Glien
hoặc
the State Office for Mining, Geology and Raw Materials, Inselstraße 26, 03046 Cottbus (cơ quan điều trần và cơ quan phê duyệt quy hoạch)
nâng lên. Không được phép nộp đơn phản đối dưới dạng điện tử bằng e-mail.
Các hiệp hội được ủy quyền kháng cáo quyết định theo Mục 74 VwVfG trên cơ sở được công nhận theo các quy định pháp luật khác có thể gửi tuyên bố về kế hoạch trong thời gian giải thích và phản đối theo Mục 73 (4) câu 5 VwVfG.
Các phản đối và tuyên bố nhận được sau khi hết thời hạn phản đối không dựa trên các tiêu đề luật tư đặc biệt là phù hợp với
§ 43a EnWG i. V. m. § 73 Abs. 4 S. 3 và 6 VwVfG bị loại trừ trong thủ tục hành chính.
Những phản đối và nhận xét đã được gửi trong quy trình phê duyệt kế hoạch đang diễn ra được coi là đã được nhận đúng hạn và sẽ được xem xét trong quy trình tiếp theo.
Trong trường hợp phản đối được ký bởi hơn 50 người trong danh sách chữ ký hoặc được gửi dưới dạng các văn bản giống hệt nhau (đệ trình thống nhất), một người ký phải được đặt tên trên mỗi trang đã ký với tên, nghề nghiệp và địa chỉ của anh ấy với tư cách là đại diện của người kia các bên ký kết (§ 17 đoạn 1 VwVfG). Nếu không, những phản đối này có thể vẫn không được xem xét. Cơ quan điều trần sẽ bỏ qua các bản đệ trình không chứa thông tin bắt buộc rõ ràng trên mỗi trang có chữ ký hoặc không đáp ứng các yêu cầu của Mục 17 (1) câu 2 VwVfG, theo Mục 17 (2) VwVfG. Hơn nữa, cơ quan điều trần sẽ bỏ qua các bản đệ trình giống hệt nhau trong chừng mực những người ký tên không cung cấp tên hoặc địa chỉ của họ hoặc đã cung cấp chúng một cách khó đọc (§ 17 Đoạn 2 VwVfG).
Người ta chỉ ra rằng cơ quan phê duyệt kế hoạch thông báo cho nhà tài trợ dự án về các ý kiến phản đối để có thể đưa ra quyết định đúng đắn. Sau khi hết thời gian phản đối, Văn phòng Khai thác, Địa chất và Tài nguyên thiên nhiên của Tiểu bang sẽ, theo § 73 Para, những người bị ảnh hưởng và những người đã đưa ra phản đối hoặc gửi báo cáo.
Theo Mục 73(6) câu 2 VwVfG, ngày thảo luận sẽ được thông báo trước ít nhất một tuần theo thông lệ trong khu vực. Các nhà chức trách, 50Hertz Transmission GmbH và những người đã phản đối hoặc gửi tuyên bố sẽ được thông báo về phiên điều trần theo mục 73 (6) câu 3 VwVfG. Nếu có hơn 50 thông báo được thực hiện ngoài thông báo của cơ quan có thẩm quyền và 50HertzTransmission GmbH, những thông báo này có thể được thay thế bằng thông báo công khai theo Mục 73 (6) câu 4 VwVfG. Nếu một bên không tham dự phiên điều trần, các cuộc đàm phán cũng có thể diễn ra mà không có anh ta. Ngày thảo luận không được công khai.
Yêu cầu đền bù không được giải quyết trong cuộc họp thảo luận, mà trong một thủ tục đền bù riêng biệt, vì lý do của chúng không thể được quyết định trong phê duyệt quy hoạch.
Các chi phí phát sinh khi kiểm tra các tài liệu kế hoạch, đưa ra ý kiến phản đối, gửi báo cáo, tham dự cuộc họp thảo luận hoặc cho một đại diện được ủy quyền sẽ không được hoàn trả.
Văn phòng Nhà nước về Khai thác, Địa chất và Tài nguyên thiên nhiên sẽ quyết định về khả năng chấp nhận dự án và các ý kiến phản đối cũng như các tuyên bố được đưa ra sau khi quá trình điều trần kết thúc. Các quyết định có thể bao gồm phê duyệt dự án - có thể kết hợp với lệnh bảo vệ và các điều khoản phụ trợ khác - bằng cách ban hành quyết định phê duyệt quy hoạch hoặc từ chối đơn xin phê duyệt quy hoạch.
Quyết định phê duyệt kế hoạch sẽ được gửi tới 50Hertz Transmission GmbH và những người đã được quyết định phản đối và các hiệp hội đã được quyết định tuyên bố (mục 74 (4) câu 1 VwVfG). Ngoài 50Hertz Transmission GmbH, nếu có hơn 50 thông báo được đưa ra cho những người phản đối và những người đã gửi nhận xét, những thông báo này có thể được thay thế bằng thông báo công khai (Mục 74 (5) câu 1 VwVfG).
III.
Khi bắt đầu diễn giải kế hoạch, lệnh cấm thay đổi theo § 44a abs.1 EnWG có hiệu lực. Kể từ thời điểm này, không có thay đổi nào có thể được thực hiện đối với các khu vực bị ảnh hưởng bởi kế hoạch sẽ làm tăng đáng kể giá trị hoặc làm cho các biện pháp xây dựng theo kế hoạch trở nên khó khăn hơn đáng kể cho đến khi chúng được sử dụng. Những thay đổi đã được bắt đầu theo cách thức được pháp luật cho phép, công việc bảo trì và việc tiếp tục sử dụng thông lệ trước đây không bị ảnh hưởng. Ngoài ra, 50Hertz Transmission GmbH có quyền từ chối đầu tiên đối với các khu vực bị ảnh hưởng bởi kế hoạch theo Mục 44a (3) EnWG kể từ khi bắt đầu trình bày tài liệu kế hoạch.
Schönwalde-Glien, ngày 5 tháng 12 năm 2017
đã ký
Bodo Oehme
thị trưởng